Merci pour ce Printemps volcanique!

Un très grand merci à toutes celles et tous ceux qui ont fait le succès ce Printemps des Poètes 2025!

Et à tous les soutiens et partenaires qui l'ont rendu possible.

Ce Printemps des Poètes était dédié à Jean Joubert, figure tutélaire de notre Maison de Poésie, qui continue de nous accompagner.

Les monotypes de l'artiste Raphaël Segura, sur le poème de Jean Joubert, "Pont de bois sur le torrent du DRAC, resteront exposés tout le mois d'avril.

Du prélude au Printemps, le 8 mars, "Pour saluer Jean Joubert", à la clôture autour de la géopoétique et de son poète phare, Kenneth White, ce Printemps  a fait passer le souffle "volcanique" des grandes figures de la poésie et des poètes en émergence, en donnant à entendre la poésie en des langues multiples, et cette année, pour la première fois, en l'associant au cinéma.

Grâce à notre partenariat avec la Maison de Heidelberg, le Printemps s'est déroulé simultanément dans la Ville de Heidelberg, pour la deuxième étape de notre projet de traduction croisées Jean Joubert/ Hilde Domin.

Voici un retour en images sur les rendez-vous de ce Printemps, et le "générique" de la manifestation.

8 mars

Prélude au Printemps

Pour saluer Jean Joubert

15 mars

Ouverture du Printemps des Poètes

en présence d'Agnès Robin, adjointe à la culture

Récital Jean Joubert  par Bruno Doucey et Marine Bedon

Présentation de l'anthologie "15, Service d'Aide aux Mots Universels"

17 mars- 21 mars

Le Printemps des Poètes à Heidelberg!

Jean Joubert en allemand x Hilde Domin en français

2e phase du projet "Les poètes traduisent les poètes"

19 mars

Instants éternels: cent et quelques poèmes connus par coeur en Chine

Guilhem Fabre

20 mars

Rescontres del Libre Occitan

Jaumes Privat et Rodin

25 mars

THE BEAT BOMB

Lawrence Ferlinghetti

Soirée cinéma, poésie, jazz

avec le guitariste jazz Gérard Pansanel

Vincent Dussol

28 mars

Clôture du Printemps des Poètes

Habiter le vivant avec Kenneth White

François Paul Robin, Michel Capmal, Benjamin Guérin

Jacques Guigou

Lectures par Jean-Louis Kérangueven, Roger West, Annie Estèves

Le générique du Printemps des Poètes 2025

Collectivités, Etat, soutiens

Ville de Montpellier

Centre National du Livre

Région Occitanie

Fonds citoyen franco-allemand

Printemps des Poètes

MAIPO

Partenaires

Maison de Heidelberg

Ville de Heidelberg- Cité de la littérature UNESCO

Université Paul - Valéry Montpellier 3

Institut Confucius Montpellier

Association Jazz à Junas

Centre culturel italien Dante Alighieri

Cinéma Utopia Montpellier

Participantes et participants

L'artiste Raphaël SEGURA

Poètes, poétesses, traducteurs, traductrices

Jacques Guigou, Jean-Claude Crespy, Michaël Glück, Jean-Claude Forêt, Anne Barbusse, Stephen Bertrand, Marie-Agnès Salehzada, Christian Malaplate, Quine Chevalier, François Szabo, Jean-Louis Kerangueven, James sacré, Jacquy Gil, Eric Chassefière, Catherine Bruneau, Bruno Doucey, Ananda Brizzy, Laura Lutard, Sofie Morin, Marion Tauschwitz , Miriam Tag, Guilhem Fabre, Jaumes Privat, Rodin Kaufmann, Sylvan Chabaud, François Paul Robin, Michel Capmal, Benjamin Guérin, Roger West

Comédiennes

Isabelle Fürst, Marine Bedon, Adélaïde Héliot

Le musicien Gérard Pansanel

Merci pour leur collaboration à:

Anne Joubert

Brigitte Temple Portal

Odette Michel

Nadine Grüner, directrice de la Maison de Heidelberg

Xiaojun Yang, directrice de l'Institut Confucius Montpellier

Mélanie Laupies, enseignante chercheuse à l'Université Paul Valéry

Vincent Dussol, professeur émérite d'anglais à l'UPV -Montpellier 3

Jean-Pierre Wrazen, responsable de Jazz à Junas

Maria Antonietta Lensi, du Centre Culturel dante Alighieri

Sabina Ciminari, Maîtresse de conférences, département d'Etudes italiennes, UPV- Montpellier 3

Omayma, étudiante

Tess, doctorante

Jacques Guigou, poète, éditeur

François Szabo, poète

Editeurs

L'Impliqué, Po&Psy, Jorn, Encres Vives, Bruno Doucey

Photos

Jacquy Gil, et quelques autres

Graphiste

Nicolas Claveau

Direction artistique

Annie Estèves