En attendant 10 jours en mai/la Comédie du Livre

Mercredi 26 avril 23

18h

Maison de la Poésie Jean Joubert

Moulin de l’Evêque

78 avenue du Pirée –Montpellier

En attendant 10 jours en mai/ La Comédie du Livre

Lectures de poètes d’Europe

Eftim Kletnikov

Poète  de  Macédoine du Nord

Lecture en français par François Szabó du recueil : Sous les paupières de Dieu, de Eftim Kletnikov, traduit du macédonien par Mira Cepincic, Svetlana Jovanovska et André Doms. Éditions Maison de la Poésie Nord / Pas-de-Calais, 1996.

Echange avec le public autour d'un apéritif.

Eftim Kletnikov est né le 6 novembre 1946 à Négrévo, non loin de Bérovo en Macédoine orientale. Ami de Jean Joubert qu’il a accueilli au Festival Les Soirées poétiques de Struga en Macédoine. Grand poète et grand traducteur, il sera donc à l’honneur à la Maison de la Poésie Jean Joubert à Montpellier ce mercredi 26 avril 2023 à 18h.

à suivre...

Mercredi 3 mai

18h

Maison de la Poésie Jean Joubert

Antoni Tàpies i Barba

Poète de Catalogne

François Szabó: lecture en français de sa propre traduction du recueil : L’Écrivain de Antoni Tàpies i Barba.

Traduction inédite de L’Escrivent de Antoni Tàpies i Barba.

Discussion avec le public.