Bienvenue à PO&PSY

Jeudi 16 octobre - 19h

Maison de la Poésie

Moulin de l'Evêque

78 avenue du Pirée- Montpellier

Bienvenue à PO&PSY  

Danièle FAUGERAS, poète, éditrice, traductrice, a fondé au sein des Editions ERES en 2011, avec Pasacale Janot, la collection de poésie Po&Psy.

Le 16 octobre, entourée d'auteurs et de traducteurs, Danièle Faugeras vient présenter les derniers titres parus dans la collection. Parmi ces titres figure l'oeuvre poétique complète d'Abbas Kiarostami, "Des milliers d'arbres solitaires". Abbas Kiarostami a été le grand invité du festival Voix de la Méditerranée à Lodève en juillet 2014.

La soirée sera accompagnée par les interprétations musicales de Christian Fromentin (instruments) et Anne-Marie Soulier (chant traditionnel norvégien)

Avec :

Anne-Marie Soulier, traductrice de "Bateau de papier" de Olav H.Hauge (Norvège)

Michel Dunand, auteur de de "J'ai jardiné les plus beaux volcans". Michel Dunand est directeur de la Maison de la poésie d'Annecy et directeur de la revue "Coup de soleil"

Alfredo Costa Monteiro, auteur de "Dépli", oeuvre trilingue (espagnol/portugais/français

Franck Merger, traducteur de "Des milliers d'arbres solitaires"

Behnaz Khoshbin Roudi et Amin Kamranzadeh, lecteurs en persan

Et en bonus, quelques extraits de "Voix réunies", oeuvre complète d'Antonio Porchia, présentation par sa traductrice Danièle Faugeras et lecture bilingue espagnol/français par Josiane Gourinchas et Danièle Faugeras 

Coin librairie et moment de dédicaces autour d'un verre

 Un grand merci à tous pour la belle réussite de la soirée "Rencontre avec YU JIAN"!

Merci à l'Institut Confucius de Montpellier

Des photos de la soirée sont disponibles sur ce blog dans la rubrique "albums photos", et sur notre page Facebook.